乌镇戏剧节落幕：11天的戏剧梦让人不愿醒来

孑影吟风

经历了11天近乎沸腾的小镇时光，10月29日，第五届乌镇戏剧节在众人的狂欢庆祝中闭幕。乌镇戏剧节发起人之一黄磊说，“乌镇戏剧节第五年，就上演了一场戏，叫做乌镇戏剧节。”

11天里，乌镇西栅的老街似乎永远水泄不通。除了奔跑中去剧场看戏的观众、围观嘉年华的游客，戏剧节里也时刻上演着各种温暖的画面。诸如青年竞演的剧场门口，永远都有急切想入场却又井然有序的排队人群；诸如户外的诗田广场大戏开演前，全场观众总会努力地把台阶座位挤出十几个空位，让场外等待现场票的观众能够进来一起看戏。

嘉年华活动

在小镇偶遇各路明星也是再寻常不过的事情。林青霞、李立群、王珞丹、王学兵、韩童生、吴越、黄舒骏又或者刘恒、三谷幸喜，在剧场里，或者排队的人群中，不时就能撞见这些熟面孔。而很多参与者在最后一晚都不约而同感慨：“11天就像做了一场梦，不愿醒。”

林青霞

黄舒骏

经历了五年的积累，乌镇戏剧节已经成为中国最成功也最有影响力的戏剧节。在闭幕前夕，戏剧节的三位发起人黄磊、孟京辉、赖声川以及年度艺术总监田沁鑫，和两位国外嘉宾一起进行了一场“小镇对话”。对五周年进行了回顾和展望。

“小镇对话”现场

对于乌镇戏剧节走到今天，赖声川感慨万千，他说，“我的感受其实很神奇。真的是A乌镇+B戏剧=完全不可想象以及预料的C。”

在乌镇看戏，几乎没有迟到早退的观众，也很难发现在剧场看手机的场景。孟京辉说，“乌镇戏剧节真的是一个亲人的节日，所有戏剧人的节日，在这里，我们有了全中国最好的观众。”

而黄磊则笑谈戏剧节给乌镇带来的变化，“这五年，乌镇带给世界一个戏剧节，这个戏剧节带给世界一个乌镇。以后在这个地方，在桐乡乌镇有一个信仰，如果你不懂戏剧，是找不到男朋友、女朋友的。”

颁奖现场

在闭幕当晚， “青年竞演”的评选结果也尘埃落定。小镇奖特别关注奖为《月潮》，小镇奖最佳个人表现奖获得者为《离家出走》的王梓和《徐娘梦》的高轶男，小镇奖最佳戏剧奖为《花吃了那女孩》。

第六届乌镇戏剧节宣布定档2018年10月18日-28日，主题为“容”。

“小镇对话”现场，左起：黄磊、孟京辉、史航

孟京辉（乌镇戏剧节发起人之一，戏剧导演）：这真的是所有戏剧人的节日

我觉得乌镇戏剧节就像过年一样，在过去的一年里，当做十几年的节日来度过。那么过年是一个什么概念？就是亲人聚集在一起。我们是属于戏剧亲人，亲人很多时候只有互相关心、互相呵护。

我也很感动，经过五年来我们从戏剧开始，我们有了全中国最好的观众，除了手机掉地上的时候，几乎就没有看手机的人。

这真的是一个亲人的节日，所有戏剧人的节日，

再一个，我觉得除了亲人的节日，这里还有艺术想象力的年轻人——真正的年轻人的乌镇戏剧节。还有我们的国际视野和这个深度是合在一起的，也是我们乌镇戏剧节的特别点。

那么往后怎么发展，我的感觉应该是更加多元化，更加多地跟我们的现实生活发生一些联系。

另外我们应该有一个信念，我们把最纯洁、无私的东西，在这个地方酝酿出来一些东西，是什么东西我也不知道，但是我个人感觉会很美好，把一些想象力留给我们的后人。

赖声川（乌镇戏剧节发起人之一，常任主席）：希望每年都有一个重要的世界首演在乌镇发生

今年我们做了一个比较不一样的东西，就是我们做了一个重要的演出的世界首演。它就发生在乌镇，《黑夜黑帮黑车》在我们眼前，创作了一个新的艺术形式，这是我们都觉得很开心的事情。未来有了一个方向，如果每年都有一个重要的世界首演在乌镇，就很好。

《黑夜黑帮黑车》剧照

乌镇戏剧节上的工作坊、竞演及嘉年华活动

特拉维斯·普雷斯顿(《黑夜黑帮黑车》导演,加州艺术学院戏剧学院院长)：乌镇戏剧节是艺术家在主导，他们是真正关心世界上艺术的发展

这个世界上没有另外一个这样的戏剧节。我在爱丁堡参加过戏剧节，但是在某些方面，这已经变成一种官僚化。不同的是，这个乌镇戏剧节是艺术家在主导，他们是真正关心世界上艺术的发展。

这整个结构是很聪明的，因为整个艺术方面的领导是固定的，但是也有一定的变化，所以所有的艺术家在这里都可以完全针对艺术往前走，完全地奉献自己，对于要新起来的艺术家的关注。只有在乌镇，全世界其他地方没有看到这样的“关心”。

我必须说，这个戏剧节和其他所有戏剧节不同的是，这是一种开放和诚恳地面对戏剧家的工作，所以这次在乌镇跟整个乌镇团队一起工作，让我的这个作品向前走，我在别的地方没有办法有这样的成果。

我一辈子大部分事业都在欧洲工作，但这样的创意在亚洲在中国出现，我觉得很惊艳。乌镇就是这一切的中心点。

嘉年华活动

丽萨·雷诺（演员，学者；《评论的舞台》《第四场》评论家、资深编辑）：乌镇能够让不同文化的创作者来一起谈话，在全世界都是特殊的

我是一个观察者。我到过全世界各地的戏剧节，不说别的，我觉得乌镇的小镇对话就是特殊的，有这个机会让文化不同的创作者来一起谈话，而不是新闻发布会，我在其他地方看的都是新闻发布会，无法深谈。

我非常喜欢看到别人思考的过程，我喜欢看到演员在舞台上思考，这是很有趣的，我也喜欢看到小镇对话的人在思考的状态。在乌镇的小镇对话里面，我永远有机会看到人们在思考。乌镇给了一个机会，让大家一起合作、一起工作，所以我就给了机会让大家一起思考。

展望未来，希望来参加戏剧节的剧团有更多机会可以看到其他人的戏剧，也能有更多机会展开没有目的、更自由的对谈。

工作坊活动

嘉年华活动

史航（乌镇戏剧节评委会成员、编剧）：乌镇戏剧节是一个没有成见的、四通八达的戏剧节

我觉得戏剧节的真正意义不仅在于戏剧，还有一个节，一个节日的气氛。节日就是大家都在忙，这个忙呢，不管有所得无所得，但都不后悔。

乌镇戏剧节五年了，我越来越深刻地注意到一件事情，乌镇戏剧节他是一种无水印的管理，就比如说我们看一张照片，如果底下没有孟京辉、黄磊这样的人名，没有这样一个标记、无水印，我觉得这样的照片更为有益，乌镇戏剧节就是不要水印。

所以我们就知道，在这里只有没有水印的戏剧节、四通八达的戏剧节，是一个没有成见的戏剧节，所以你可以看到专业的、业余的、走过江湖的、在寝室排练的或者年龄大的，还有我们这样测量不出心理年龄的，都在里面。

所以像我们这种在一个无水印的戏剧节里头，希望每个人不轻易标签化一切。

我们所有的推荐都是你可以拒绝。因为在乌镇你可以绕开我们每个人的推荐，找到你自己最有趣的地方，哪怕你只是在深夜食堂、似水年华还是在戏剧夜场，在乌镇戏剧节有一个泛戏剧节的概念。

田沁鑫

田沁鑫（乌镇戏剧节年度艺术总监）：能够大家一起玩，看到这么多的好戏，在一起谈戏，真的太幸福了

乌镇戏剧节是新鲜跳跃、活泼的。我做了五年，我也感受到了乌镇的变化，我们来的时候有一些小变，后来越来越有艺术的气质，我也很喜欢这个温婉多情的小镇。不但能够有大家一起玩，大家一起看很好的中国元素，同时看这么多的好戏，那么多的朋友所有的人都在谈戏，这个真的太幸福了。所以我觉得特别珍贵，这种记忆。